科研动态

为传承中华优秀传统文化，助力国家语言文字事业的高质量发展，2025年11月25日下午，新疆师范大学中国语言文学学院在文科四号楼国学讲堂举办“漫谈训诂学的使命与国家语言文字推广”专题讲座。讲座特邀国家语言文字推广基地（上海交通大学）首席专家、副主任，大学生诗词教育与研究基地首席专家，中华诗词学会高校工作委员会执行主任，上海交通大学张玉梅教授为主讲人，夏国强副院长主持，学院师生代表共同参与。

讲座伊始，张玉梅教授系统阐释了训诂学本质和使命。训诂学作为研究汉字形、音、义演变及古籍解读的传统学问，其核心价值不仅在于 “释古通今，明义正言”，更在于为中华优秀传统文化传承筑牢根基。张玉梅教授通过举明清传教士和外国学者的例子，告诉我们一个重要观点：中国人要有文化自信。文化交流从来都是互动的，中华优秀传统文化不仅要在本土上牢牢扎根，更要向外传播。张玉梅教授深刻揭示了训诂学在“文化自信”战略中的基础性地位，作为一门“解释之学”，训诂学不仅是理解过去的钥匙，更是塑造未来的工具。

随后，张玉梅教授系统讲解了当前训诂学与“国家语言文字推广”有效对接，并认为训诂学包括不同语言之间的翻译。训诂学并非束之高阁的冷门绝学，而是国家语言文字推广工作的重要学术支撑。训诂学还为语言文字推广注入文化温度，通过训诂学视角解读汉字文化、成语典故等，能让语言学习过程成为文化浸润的过程，在提升国民语言素养的同时，增强文化自信。张玉梅教授展示了暑期与学生在内蒙古、西藏、上海等地的具体实践图片，告诉我们国家语言文字推广要接地气。

讲座尾声，张玉梅教授就“推普的目标是书同文，语同音，而训诂学则深深植根于方言和古代语言材料。我们如何在大力推普的同时，保护好训诂学所依赖的这些方言和古语活化石？”问题进行了详细解答，推普和保护民族语言、方言不是矛盾的。与会师生一致认为，本次讲座不仅让我们认识到训诂学肩负的使命与文化责任，更意识到训诂学在国家语言文字推广中的重要作用。

张玉梅教授作讲座

夏国强副院长主持讲座

讲座现场

讲座互动